سونات مهتاب

18,000 تومان
مشخصات محصول
نام ویژگیمقدار ویژگی
نویسندهیانیس ریتسوس
مترجمفرامز الهی
مترجمسینا کمال آبادی
نوع کاغذبالکی
نوبت چاپ2
سال نشر1399
نوع جلدشومیز
قطعپالتویی
موضوعشعر خارجی
وزن (به گرم)60
شابک9786008055860

یانیس رتویس بیش از ۱۰۰ دفتر شعر منتشرکرد و همین میراث سترگ باعث شد ۹ بار نامزد دریافت جایزهْ نوبل ادبیات شود.

او در ۳۳ سالگی نخستین کتابش تراکتورها رامنتشر کرد وبدین سان کار ادبی‌اش در ۱۹۳۴ رسما آغاز شد .

بعد از انتشار تراکتورها و اهرام تحت‌تاثیر تنش‌های سیاسی تحولی در نگرش و شعر ریتسوس رخ داد و حاصل این دگرگونی درونی چاپمرثیه‌ای تکان‌دهنده با نام ماتم زده در سال ۱۹۳۶ بود.

دفتر شعری که اشکی ریخته شده بود برای یک کارگر اعتصاب کردهْ صنعت توت.ن ریتسوس در سرزمین مادری‌اش دیرشناخته شد و قدر دید.

اما سرانجام از سال ۱۹۵۷ به بعد آثارش در یونان بلغارستان .بلزیک . ایتالیا. و فرانسه خوانده و مورد توجه قرار گرفت .

کتاب حاضر ترجمه ای است از دو شعر بلند او.